2015 MBC Drama Awards – Winners List

MBC opens end-of-year annual drama awards tonight, hosted by Shin Dong Yup and Lee Sung Kyung. Like last year, they announced the nominees for the grand prize award at the start of the ceremony, giving viewers plenty of time to vote the most deserving winner by text message. This year's daesang nominees are: Kim Jung Eun, Kim Hee Sun, Jeon In Hwa, Ji Sung, Cha Seung Won and Hwang Jung Eum.





Kill Me Heal Me, She Was Pretty, My Daughter Geum Sa Wol, Mom are the big winners tonight - sweeping the awards in most categories. Ji Sung who flawlessly acted 7 different characters received the most viewers' votes to be crowned this year's Daesang winner. He took home a total of 4 awards tonight including the most shocking "bromance" best couple award with Park Seo Joon who also received 4 awards. Their co-star Hwang Jung Eum also got four awards including PD award.

DAESANG: JI SUNG (Kill Me Heal Me)

Best Drama: Kill Me, Heal Me

Top Excellence Actor (Special Division): Jung Jin Young (Glamorous Temptation)
Top Excellence Actress (Special Division): Jeon In Hwa (My Daughter Geum Sa Wol)
Top Excellence Actor (Daily/Soap Opera): Song Chang Eui (Make a Woman Cry)
Top Excellence Actress (Daily/Soap Opera): Kim Jung Eun (Make a Woman Cry)
Top Excellence Actor (Mini-Series): Ji Sung (Kill Me Heal Me) 
Top Excellence Actor (Mini-Series): Hwang Jung Eum (Kill Me Heal Me)


Excellence Actor (Special Division): Son Chang Min (My Daughter Geum Sa Wol)
Excellence Actress (Special Division): Oh Hyun Kyung (The Legendary Witch)
Excellence Actor (Daily/Soap Opera): Park Young Gyu (Mom)
Excellence Actress (Daily/Soap Opera): Cha Hwa Yeon (Mom)
Excellence Actor (Mini-Series): Park Seo Joon (Kill Me Heal Me, She Was Pretty)
Excellence Actress (Mini-Series): Kang So Ra (Warm & Cozy)

Ten Star Awards: Kim Sung Ryoung (Flower of the Queen), Ji Sung (Kill Me Heal Me), Hwang Jung Eum (Kill Me Heal Me, She Was Pretty), Park Seo Joon (Kill Me Heal Me, She Was Pretty), Kim You Jung (Angry Mom), Yoo Yeon Seok (Warm & Cozy), Baek Jin Hee (My Daughter, Geum Sa Wol), Cha Seung Won (Hwajung), Lee Jun Ki (Scholar Who Walks the Night), Kim Hee Sun (Angry Mom)

Most Popular Actor: Park Seo Joon (Kill Me Heal Me, She Was Pretty)
Most Popular Actress: Hwang Jung Eum (Kill Me Heal Me, She Was Pretty)


Best Couple: Jisung & Park Seo Joon (Kill Me, Heal Me)


Best Supporting Actor (Special Division): Kim Ho Jin (Glamorous Temptation)
Best Supporting Actress (Special Division): Kim Soo Mi (The Legendary Witch)
Best Supporting Actor (Daily/Soap Opera): Lee Moon Sik (Mom)
Best Supporting Actress (Daily/Soap Opera): Lee Bo Hee (Apgujeong Midnight Sun)
Best Supporting Actor (Mini-Series): Kim Hee Won (Angry Mom) 
Best Supporting Actress (Mini-Series): Hwang Suk Jung (She Was Pretty)

PD Award: Hwang Jung Eum (Kill Me Heal Me, She Was Pretty)

Best Scriptwriter: Jo Sung Hee (She Was Pretty) and Ha Chung Ok (Make a Woman Cry)


Best Child Actor: Yang Han Yol (She Was Pretty)
Best Child Actress: Gal So Won (My Daughter, Geum Sa Wol)

Best New Actor (Special Division): Yoon Hyun Min (My Daughter, Geum Sa Wol)
Best New Actress (Special Division): Lee Sung Kyung (Flower of the Queen)
Best New Actor (Daily/Soap Opera): Kang Eun Tak (Beautiful You)
Best New Actress (Daily/Soap Opera): Park Ha Na (Apgujeong Midnight Sun)
Best New Actor (Mini-Series): Lee Soo Hyuk (Scholar Who Walks the Night)
Best New Actress (Mini-Series): Lee Yoo Bi (Scholar Who Walks the Night)

Read more ...

MBC Drama "Kill Me Heal Me" (킬미힐미) OST List

Soundtrack List of MBC Wednesday-Thursday drama Kill Me Heal Me (킬미힐미) starring Ji Sung, Hwang Jung Eum, Park Seo Joon, Kim Yoo Ri, Oh Min Seok

OST Part 1

Auditory Hallucination (환청)
Jang Jae In (장재인) [Feat. NaShow]
Release Date: 14 January 2015

saranghae soksagideon
ne moksoriga neoui hyanggiga
maeil gwitgae deullyeoonda

neon eodi inneunde




OST Part 2

Healing Love 
f(x) Luna (루나) & LU:KUS’s Choi (초이)
Release Date: 28 January 2015

na gakkeumssik
buranhaedo geudael mideojulgeyo
hoksi uri eotgallindaedo
hangsang yeogi i jarie isseulgeyo




OST Part 3

Unspeakable Secret  (말할 수 없는 비밀)
Moon Myung Jin (문명진)
Release Date: 9 February 2015

cheoeum boneun natseon eolgullo
ni maeume sangcheoman jul nainde
na honjaman neol
saranghage nwadugo
ganda



OST Part 4

This Feeling (이런 기분)
Lee Yoo Rim (이유림)
Release Date: 12 February 2015









OST Part 5

Letting You Go (너를 보낸다)
Park Seo Joon (박서준)
Release Date: 17 February 2015

nae gaseumi nae sarangeul maga
ipsul kkeuchi tteollyeowado chama
geuge matneun geonikka geuraeyaman hanikka

gajiryeo hamyeon buseojyeo beorineun geureon saranginikka





OST Album
Release Date: 5 March 2015
Kill Me Heal Me album on YesAsia

1. Auditory Hallucination
2. Healing Love
3. Unspeakable Secret
4. This Feeling
5. Letting You Go
6. Violet (Ji Sung)
7. Auditory Hallucination [Inst]
8. Healing Love [Inst]
9. Unspeakable Secret [Inst]
10. This Feeling [Inst]
11. Kill Me
12. I Am Shin Se Gi
13. Beyond Recollection
14. Freak
15. Childhood
16. Who are you
17. Driving to the past
18. I Am Cha Do Hyun
19. Heal Me

Read more ...

Kill Me Heal Me OST - Violet (제비꽃) by Ji Sung (지성)

Despite his packed schedule filming Kill Me Heal Me, Ji Sung participated in the latest OST singing a remake song Violet by Jo Dong Jin. Ji Sung reportedly suggested this song to the producer because he really likes it during his school days.

It's a song portraying Cha Do Hyun and Oh Ri Jin's relationship from they were little child.


naega cheoeum neoreul mannasseul ttae
neoneun jageun sonyeoyeossgo
meorien jebikkot
neoneun useumyeo naege malhaessji
aju meolli saecheoreom nareugo sipeo

naega dasi neoreul mannasseul ttae
neoneun manhi yawieossgo
imaen ttambangul
neoneun useumyeo naege malhaessji
aju jageun iredo nunmuri nawa

naega majimak neoreul boasseul ttae
neoneun aju pyeonghwaropgo
chang neomeo meon nungil
neoneun useumyeo naege malhaessji
aju hanbamjungedo kkaeeoissgo sipeo

Read more ...

Hogu's Love OST Part 3 - Destiny by Seulong (슬옹) & 에스나 (eSNa)

The latest OST for tvN Monday-Tuesday drama Hogu's Love "Destiny" sang by Im Seulong and esNa was released at noon today.

Teaser



neol bomyeo gakkeum saenggakhae jigeumeun nae gyeote issjiman
jom dareun neo jom dareun na
urin mannasseulkka?

miryeonhan nae maeumgwa eojjeol su eopsneun miraewa
jom dareun neo jom dareun na
Now we're face to face
My heart's still beating for your love

urin orae jeon buteo
jeonghaejyeoisseossji
destiny can not be changed
sarangeun ibyeolgwa gataseo
yeongwonhage urin haeeojijimoshae

ne pum ane angyeoissdeon geu neukkimeul ijeobeoriryeohaedo
nan moshae
saranghae
eojjeol su eopseoseo
My heart's still beating for your love

urin orae jeon buteo (ooh ooh)
jeonghaejyeoisseossji (It't been decided)
destiny can not be changed (can not be changed)
sarangeun (sarangeun) ibyeolgwa gataseo (ibyeolgwa gataseo)
yeongwonhage urin haeeojijimoshae

neol jiuryeo haedo
miwohagosipeodo
I can never give you up
nae yeonghoni gieokhaneunde
pihal surok deo geuriunde

urin orae jeon buteo
jeonghaejyeoisseossji
destiny can not be changed
sarangeun ibyeolgwa gataseo
yeongwonhage urin haeeojijimoshae

Read more ...

KBS2 "Blood" OST Part 1 - Only One by Tiffany (Girls Generation)

nae maeumi wae apeun geolkka neoui chagaun geu nunbicci
kkok ulgo issneun geosman gata dagaseoseo pume anajugo sipeo

naege gidaedo dwae amudo ne gyeote eopseul ttaen
neoreul gidaryeo eonjekkajina oh naegen hanappunin neo

tteugeoun nae nunmuri nae sarangi neol anajul su issdamyeon
budeureoun nae songillo nunbicceuro neoreul gamssajugopa

amureohji anheun cheokhaedo ne jichin maeumi da neukkyeojyeo
eolmana orae neon honja geureohge himdeureo haesseossni

malhaji anhado dwae jinagan apeun sigandeureun
neoreul saranghae eonjekkajina oh gamchwojin neoui bimildo

tteugeoun nae nunmuri nae sarangi neol anajul su issdamyeon
budeureoun nae songillo nunbicceuro neoreul gamssajugopa

naranhi neoui gyeote nuwo
geudaewa gateun kkumeul kkul su issdamyeon

saranghae neol saranghae gaseumeuro haneun mal
saranghae neol saranghae deureojul su issdamyeon
you're the only one my only one i sesange ojik hana
you are the only one my only one yeongwonhi neol jikilge

sumanheun saramdeul soge biccnaneun han saram eonjerado neol chajeul su isseo
seuchineun inyeondeul junge unmyeongin han saram eonjekkaji neoreul gidaryeo nan

Read more ...

Hyde Jekyll Me OST Part 5 - Only You (오직 너만) by Kim Bum Soo (김범수)

gado gado aneun gireul gago itjiman
nuga bwado ppeonhan saranghago itjiman

gidarigo gidarinda naui sarang
geuge neoyeoseo geuge neoyeoseo geuge neoyeoseo

neoreul hyanghae ganeun giri buranhajiman
hwaksin eomneun gidarimdo duryeopgin hajiman

saranghago saranghanda nae sarang
geuge neoraseo geuge neoraseo naegen

ojik neoman na ojik neoman
naui sijakgwa kkeuteun jeonbu neoinikka
ojik neoman nan ojik neoman wonhae
naui cheoeumgwa kkeuteun modu neoraneun sasil
geuge neoraseo geuge neoraseo naegen jeonburaseo

ireon yaegihaneun nado byeolgeo eobtjiman
sarang malgo jul ge eobseo cham mianhajiman

bulleobogo bulleobonda nae sarang
geuge neoraseo geuge neoraseo naegen

ojik neoman na ojik neoman
naui sijakgwa kkeuteun jeonbu neoinikka
ojik neoman nan ojik neoman wonhae
naui cheoeumgwa kkeuteun modu neoraneun sasil
geuge neoraseo geuge neoraseo naegen jeonburaseo

Read more ...

Shine or Go Crazy OST Part 4 - I Remember You I Love You 기억해 사랑해 by Shannon (샤넌)

jeo dare bichin geudaeui eolgureul bomyeon
gaseumi meongmeokhaejyeoyo
i bameun neomuna gilgo gidarineun mam apado
i bamdo geudaereul mannal su itdamyeon gwaenchanha

gieokhae saranghae
geudae nal itji marayo
i kkumeseo kkaeji anke nae gyeote isseoyo
eonjena yeongwonhi
geudae nal saranghanda malhaejwo
sungani yeongwonhadorok
gieokdoedorok

ibyeori wado nan geudael nochi anheullae
geuriwo nunmul nanikka
du nune geudaereul dama yeongwonhi hamkke isseullae
nan geudae eobsin andoenikka jebal

gieokhae saranghae
geudae nal itji marayo
i kkumeseo kkaeji anke nae gyeote isseoyo
eonjena yeongwonhi
geudae nal saranghanda malhaejwo
sungani yeongwonhadorok
gieokdoedorok

geudaewa tto nawa eodideun hamkke hal su inneun geugoseseo yeongwonhadorok

gieokhae saenggakhae
geudaega gyeote isseumeul
i kkumeseo kkaeji anke nae gyeote isseoyo
eonjena yeongwonhi
geudae nal saranghanda malhaejwo
sungani yeongwonhadorok
gieokdoedorok
geudaereul bomyeon jakkuman meonghaejineyo
sarangi ireon geongayo.

Read more ...

Hogu's Love OST Part 2 - If You Call My Name (니가 내 이름을 불러준다면) by Kim Hyung Joong (김형중)

niga nae ireumeul bulleojundamyeon
geureomyeon joheulgeora saenggakhaesseo
niga nae ireumeul bulleojulttaemyeon
haneobsi johahaetdeon nayeossyeosseo

neoege haejul dugaji yaksok
eotteoniri isseodo neoman wihalgeorago
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
neoman barabogo jikyeojugetdago

du beonjjae neoreul wihan nae mal
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
ni pyeoniya

niga nae ireumeul bulleojulttaemyeon
haneobsi johahaetdeon nayeossyeosseo
neoege haejul dugaji yaksok
eotteoniri isseodo neoman wihalgeorago

cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
neoman barabogo jikyeojugetdago
du beonjjae neoreul wihan nae mal
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
ni pyeoniya

hanbeondo neoege haji motanmal
neoui gyeote seoneunge gajang haengbokhadago
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
neoman barabogo jikyeojugetdago
du beonjjae neoreul wihan nae mal
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
ni pyeoniya

Read more ...

Kill Me Heal Me OST Part 5 - Letting You Go (너를 보낸다) by Park Seo Joon (박서준)

Actor Park Seo Joon lends his voice for the latest soundtrack of MBC drama Kill Me Heal Me. He's currently starring in this drama as mystery novel writer "Omega" aka Oh Ri On.


gabyeopge neoreul bulleobonda
mugeopgo mugeoun nae maeumgwan dareuge
jangnanseureon malturo nareul nureugo gamchwo
nega aneun naro sara

ireoke yeppeuge utneun neo
soljikhi nan himdeureo baraman boneun ge
haruedo myeot beonssik neoreul hyanghaneun
georeum kkok harumankeum deo ppallajyeo ga

nae gaseumi nae sarangeul maga
ipsul kkeuchi tteollyeowado chama
geuge matneun geonikka geuraeyaman hanikka
gajiryeo hamyeon buseojyeo beorineun geureon saranginikka

neoreul apeuge mandeuneun il
museun irideun naega da mageul georago
kkeutnae makji motaeseo neol apeuge hal il
geuge nae mamilkka duryeowojyeo

nae gaseumi nae sarangeul maga
son teum sai swil sae eobsi heulleo
ireomyeon an doeneunde modu irke doel tende
dwiro han georeum nan yeogikkajiman geureon saranginikka

oraedoen geot gata nae mam nae geot anin ge
mareul deutjil annneun ge
neoreul bol ttaemada

nae maeumeul son sseul suga eobseo
nae simjangi jeomjeom deo apawa
chameul suga eomneunde neoreul ango sipeunde
ireon nae mami neol ulge halkka bwa tto neoreul bonaenda

Read more ...

Hyde Jekyll Me OST Part 4 - Wonderful World by J Rabbit (제이레빗)

yeogireul boado jeogireul boado
isanghan il ingeol
iraetda jeoraetda ulgeurak bulgeurak
jeongsini eomneun geol

siganeun chungbunhi hanassik cheoncheonhi
bokjaphan il ingeol
eochapi moduga aldagado moreuneun
sesangil ppun ingeol

boiji anhado malhaji anhado
neukkilsu ga isseo
saramdeul nuguna sarangui misoneun
gamchulsu do eobtji

jeo dalkomhan menteu dodohan maltu
daeche mwoga jinsim inji
eochapi modu alsurok myohan
insaengil ppun ingeol

oraejeon gidarin
sarangeul algo isseo nan
mideojullae (gidaryeojullae eonjekkajina)
Always missing you..

yeogireul boado jeogireul boado
cham isanghan il ingeol
iraetda jeoraetda ulgeurak bulgeurak
het gallil su do isseo

siganeun chungbunhi hanassik cheoncheonhi
bokjap han ireun anya
eochapi moduga alsurok
jaeminneun saramdeul ppun ingeol

eojjeomyeon amudo moreuneun
sinbihan mabeopgateun irin geor

Read more ...

Kill Me Heal Me OST Part 4 - That Feeling (이런 기분) by Lee Yoo Rim (이유림)

du nune neoreul dameullae
josimseureopge deulkiji anke
saranghae soksagyeobollae
amuege deulliji anke

ttaeroneun naege gidaeeodo joha
neomanui yeojaga doeeojugosipeo

ireon gibuneul mworago malhalkka sarangira halkka
machi hwansangsogui juingongcheoreom
ireon gibuneul malharyeo hajianhado nae mameul alkkeoya
yongginae jeonhallae uri mannabolkka

neoui moseubi iksukhaejyeonnabwa
dalbit gateun neoreul anajugosipeo

ireon gibuneul mworago malhalkka sarangira halkka
machi hwansangsogui juingongcheoreom
ireon gibuneul malharyeo hajianhado nae mameul alkkeoya
yongginae jeonhallae uri mannabolkka

sigani gireojilsurok chueogeun keojyeoga
eoneusungan neoman saenggagina sarangingabwa

ireon gibuneul mworago malhalkka sarangira halkka
meotjin yeonghwasoge yeojuingongcheoreom
ireon gibuneul malhaji anhado nae mameul alkkeoya
naege immatchyeojwo jigeum neoui ipsuri nan joha
naege dagawa uri sijakhalkka

Read more ...

tvN "Ho Goo's Love" OST Part 1 - Kangaroo (캥거루) by Linus' Blanket (라이너스의 담요 )

A, B, C cheoeumeuro doraga
1, 2, 3 ijebuteo sijakhaeyo

we're jumping like kangaroos
seolmyeongeun pillyodo eobtjyo
neowa hamkkeramyeon
we're gonna have some fun

left and right eoneu jjogeul wonhaeyo
up and down geudael umjigineun rideum

we're jumping like kangaroos
no need to be understood
neowa hamkkeramyeon
we're gonna have some fun

mangseoriji marayo, na gidarigo isseoyo
amu mal eobsi naegeman boyeojwoyo

seotureunge johayo, neoui inneun geudaero
geop naeji malgo dagawa

take a chance, be yourself
show your dance, get your rhythm

Read more ...

Kill Me Heal Me OST Part 3 - Unspeakable Secret (말할 수 없는 비밀) by 문명진 (Moon Myung Jin)

A snippet of Kill Me Heal Me OST part 3 "Unspeakable Secret" was played on episode 6 preview



nuguegedo malhal su eomneun bimil
nuguna hanajjeum
geureon ge inneun geo janha

teukbyeolhal geotdo eomneun georago malhaedo
mudeomdeomhancheok haedo apa

ireon nareul sarang hajima
nae mami ireongeol eotteokhae
neoege jul su inneun geon
gojak meomchuji annneun nunmurinde

cheoeum boneun natseon eolgullo
ni maeume sangcheoman jul nainde
na honjaman neol
saranghage nwadugo
ganda

oeroumjocha oraedoen chingugata
iksukhaejilman hande
I miss you

ireon nareul sarang hajima
nae mami ireongeol eotteokhae
neoege jul su inneun geon
gojak meomchuji annneun nunmurinde

cheoeum boneun natseon eolgullo
ni maeume sangcheoman jul nainde
na honjaman neol saranghagehae

ireon naege dagaojima
nae mami ireongeol eotteokhae
apeumi nege ormeulkka
aesseo mireonaeneun geol neon moreugetjiman

niga saranghaetdeon nal itgo
neol ullyeotdeon nappeun naman gieokhae
saranghandaneun mareun motaedo saranghae

Read more ...

Punch OST Part 3 - 그대 없는 날들 by Kang Kyun Sung (강균성)

kkeuchiraneun geudae geojitmare
amu maldo seulpeohal sudo eopdeon geu nari
mitji anhasseotdeon geu nari jinagago

geojitmareun hyeonsiri doeeo
ajik naege baeeoinneun geudae sarajyeoganeun sigan
eotteon pyojeongdo jieul suga eomneun sigani heulleogane

eonjenga geudae eomneun harue
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae
umkyeojwin chueogeuro geudae nae gyeote
idaero jikyeonael su eobseul teni

byeonhan naega eosaekhagetjiman
i seulpeum da garaanjeumyeon pyojeong eomneun naldeuri
da jinagamyeon geudael geurideon nal geujeya meomchwojilkka

eonjenga geudae eomneun harue
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae
umkyeojwin chueogeuro geudae nae gyeote
idaero jikyeonael su eobseul teni

geudae eobsi jitneun nae misoga
honjaseo heullineun oeroun nae nunmuri
museun uimiga isseulkka

언젠가 그대 없는 하루에
eonjenga geudae eomneun harue
익숙해질 지 몰라 날 잃어버린 채
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae
떠나가지 말아요 그대 내 곁에
tteonagaji marayo geudae nae gyeote
이대로 살아갈 수 없을 테니
idaero saragal su eobseul teni

돌아와 모두 지워지기 전에
dorawa modu jiwojigi jeone

Read more ...

Hyde Jekyll Me OST Part 3 - Embrace (품) by Yoon Hyun Sang (윤현상)

Top 7 KPop Star Season 1 singer songwriter Yoon Hyun Sang who just made his debut last October with song "When Would It Be" with IU is the third singer who sing the soundtrack for Hyde Jekyll, Me.

This ballad OST was released at noon today. It's a song about reminiscing the past & waiting for the special person to return to his embrace.

seoroege sarangi dwae jumyeo hangsang hamkke haewatdeon uri
nungameumyeon geuttaecheoreom dasi tto doragal su isseulkka,

haengbokhaesseotdeon sigandeul modu da seonmyeonghande
gaseum han kyeoni heojeonhan geoseun nega eomneun binjariilkka,

naui pum ane inneun neoui moseubi
uri dulmanui sasohaetdeon gonggani
da seonmyeonghande yeogi inneunde
neoman nae pumeuro dorawa jumyeon dwae

eoduwotdeon siganui geurimja japhildeutan geuttaeui uri
nuneul tteumyeon geunalcheoreom dasi tto haengbokhal su isseulkka

naui pum ane inneun neoui moseubi
uri dulmanui sasohaetdeon gonggani
da seonmyeonghande yeogi inneunde
neoman nae pumeuro neoman nae jariro

naui pumeuro dorawajul ttaekkaji
naui son dasi jabajuneun nalkkaji
yeogi isseulge neol gidarilge
neoman nae gyeoteuro dorawa jumyeon dwae

Read more ...

Shine or Go Crazy OST Part 3 - Miss You, Missing You (그리워 그리워하다) by Postmen (포스트맨)

"Miss You, Missing You" is the third official soundtrack for MBC fantasy sageuk drama Shine or Go Crazy starring Jang Hyuk, Oh Yeon Seo, Honey Lee, Lim Ju Hwan and others. Male duo Postmen who's well known with their gentle ballad voices sang this OST, composed by Indie band Rocoberry.

Official Music Video




jakku nune areungeoryeoseo
nuneul gamabwado geudae tteoollaseo
oneuldo geudaeui dwieseo
tto baraman bodaga kkeutnae doraseogon hae
bamhaneul dalbit bichugo byeoldeureun geudae eolgureul geurimyeon itorok geuriwojyeoyo
neoreul saranghae nae gaseum su cheon beon oechyeodo
deutji motaneun geudaen moreusyeotjyo nareul
geuriwo geuriwohadaga naneun jamdo mot deureo
han sungando ijeul su eobseoseo na geudael

ama sarangin jul moreugo
geujeo seuchyeoganeun inyeonil georago
babocheoreom geudaereul bonaego
huhoeman tto hansumman maeil geuriwoman hae
han beondo mot haetdeon geu mal ijeseoya keuge oechyeoboneun mal chamajijiga annneun mal
neoreul saranghae nae gaseum su cheon beon oechyeodo
deutji motaneun geudaen moreusyeotjyo nareul
geuriwo geuriwohadaga naneun jamdo mot deureo
han sungando ijeul su eobseoseo na geudael
apeugo himi deul ttae geudaega oeroul ttae naega gyeote isseul georago

neoreul saranghae honjaseo tto gobaekhaneun mal
gaseum apado naneun haengbokhan mal geu mal
geuriwo geuriwohadaga naneun jamdo mot deureo
nega neomu bogo sipda jeongmar

Read more ...

Healer OST Part 6 - I Will Protect You (지켜줄게) by Ji Chang Wook (지창욱)

Despite his packed schedule, Ji Chang Wook took time to sing a beautiful ballad song for his drama Healer. I Will Protect You is an emotional ballad song about Ji Chang Wook's character Seo Jung Hoo who lives his whole life for Chae Young Shin (Park Min Young) and his determination to protect her although he knows how dangerous her life will be after he confessed his love to her.



baraman bwado gaseumi arin saram
nuneul gameumyeon sarajilkka duryeowojyeo

han georeum jocha meoreojil su eobseoseo
oneuldo geudae gyeoteul ireoke seoseongijyo nae sarang

doraboji anhado na yeogie seo isseoyo
eonjerado geudaega naui pume gidael su itge

gaseume ango sipeun sarama
bonael suga eomneun sarama
neoui seulpeun nunmureun naega da gajyeogalge
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo

gomaun saram chagawotdeon nae soneul
ttatteutage jabajun geu saram geudaeyeotjyo

sumeul swigo isseodo saneun ge anin geogetjyo
geudael bol su eopdamyeon amu uimi eomneun naraseo

gaseume ango sipeun sarama
bonael suga eomneun sarama
neoui seulpeun nunmureun naega da gajyeogalge
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo

tto dareun sarangeun eobtjyo
sigani heulleodo sesangi byeonhaedo geudaemaneul

nan honja apahaedo gwaenchanha
neol wihaeseoramyeon gwaenchanha
neoui apeun sangcheodo naega da anajulge
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo

saranghaeyo geudae yeongwonhi nae gyeote isseoyo

Read more ...

Kill Me Heal Me OST Part 2 - Healing Love by f(x) Luna (루나) & LU:KUS’s Choi (초이)

f(x) Luna and LU:KUS's Choi are the latest singers who lend their voices for Kill Me Heal Me OST. Healing Love is a medium tempo ballad depicting the chaotic love relationship between Ji Sung and Hwang Jung Eum's characters. Ji Sung's character(s) suffers from multiple personalities and one of this character Shin Se Gi is Hwang Jung Eum's character Oh Ri Jin's first love. Oh Ri Jin starts to uncover Cha Do Hyun's six other personalities as she secretly treats him, she's drawn closer to Cha Do Hyun.

A snippet of this sweet song was played when Cha Do Hyun and Oh Ri Jin were locked in the basement.


wae nal sarang hanayo
jakku mutgo sipeoyo
geobi manko duryeowo
na geudaereul nochilji molla

geobi manheun du nuni
tteollineun geu ipsuri
sarangseureopgiman hae
gwaenchanhayo

jogeumeun seotulgo eosaekhaedo
yonggi nae bollaeyo
geudae deung dwiro kkok sumgyeonoheun
jageun soneul jabajulgeyo

na gakkeumssik
buranhaedo geudael mideojulgeyo
hoksi uri eotgallindaedo
hangsang yeogi i jarie isseulgeyo

neomeojigo apeul ttaen
naega modu anajulgeyo
nunmul naneun naredo
hamkke halgeyo
woo- sarangingeojyo

nareul mideo jullaeyo
neomu duryeowomayo
ijen maeumeul dahae
na geudaereul jikyeojulgeyo

jogeumeun seotulgo eosaekhaedo
yonggi nae bollaeyo
malhaji anhado al su itjyo
uri maju bon nuneul bwayo woo-

na gakkeumssik
buranhaedo geudael mideojulgeyo
hoksi uri eotgallindaedo
hangsang yeogi i jarie isseulgeyo

neomeojigo apeul ttaen
naega modu ana jul geyo
nunmul naneun naredo
hamkke halgeyo
woo- sarangingeojyo

eonjenga uri sarangi
heundeulligo muneojyeo apado
gieokhaeyo na oneureul
eoryeopge jabeun soneul
you're my love- yeah-

yaksokhaeyo
manheun bami jinago
gakkeum naega hemeilttaedo
jigeumcheoreom hangsang yeope isseojwoyo

himi deulgo jichil ttaen
naega modu badajulgeyo
jigeum moseup idaero
hamkke halkkeyo

ojik geudaeman wihaeseo
josimseureopge geudaeui ipsure na gidaego
saranghaejullae
Always be with you-

Read more ...

Hyde Jekyll Me OST Part 2 - Because of You by Baek Ji Young (백지영)

On 28 January 2015, the second OST for SBS Wednesday-Thursday drama was released. Queen of OST Baek Ji Young once again lends her voice for Hyun Bin's drama. Because of You is a sad ballad song about the changing & depth of love between Hyun Bin and Han Ji Min's characters.

Because of You

Because of you neoreul mannan ihu naui modeun geosi dallajyeotgo
cheoeumeuro mitgi sijakhaesseo naneun alge dwaesseo kkumeul kkuge dwaesseo
naran saramdo sarangiraneun geol hal su itdaneun geol

Because of you Because of you
naega saneun iyu Because of you
neoman saranghaetgo neoman saranghago neoman saranghal nail tenikka
Because of you Now I can say 'I love you'
saranghaneun iyu Because of you
ige sarangigeon sarangi anigeon
nareul dallajige mandeun geon Because of you

geojit eobsi saranghan geu ihu apeumiran geotdo alge dwaetgo
naegen niga jeonbuyeotdaneun geol geuttae alge dwaesseo

Because of you Because of you
naega saneun iyu Because of you
neoman saranghaetgo neoman saranghago neoman saranghal nail tenikka
Because of you Now I can say 'I love you'
saranghaneun iyu Because of you
ige sarangigeon sarangi anigeon
nareul dallajige mandeun geon Because of you
Because of you naui modeun geosi dallajyeosseo

Read more ...

MBC "Shine or Go Crazy" OST Part 2 - The Person I Miss (보고 싶은 사람) by Song Ji Eun (송지은)

Secret Song Ji Eun lends her beautiful voice for the latest soundtrack for MBC fantasy sageuk drama Shine or Go Crazy starring Jang Hyuk, Oh Yeon Seo, Honey Lee, Lim Ju Hwan, Ryu Seung Soo.

A snippet of this song was first played on episode 1 (during Wang So and Shin Yool's wedding). It's Oh Yeon Seo's character (Princess Shin Yoon) theme song about a person she really loves (Wang So) whom she's longing to see.

Person I want to see

geudael barabol ttaemada gaseum tteollyeooneun sunganmada
ireon nae gamjeongi sarangiran geonji jakku meong haejineyo

geudaen unmyeongcheoreom dagaoneyo
sigani da meomchwobeorin deutajyo
jakku saenggangnago deo seonmyeonghaejineun
sarami geudaeraneun geol

jigeum bogo sipeun saram
naui sonjabajul saram
su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram
geudaeraneun han saramppunieyo

ontong nae sesangeun geudaein geollyo
nun gamado geudaega tteooreujyo
nae meorissogeseo eonjebuteoinji
tteonal saenggageul annneyo

jigeum bogo sipeun saram
naui sonjabajul saram

su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram
geudaeraneun han saramppunijyo

nuga uril magaseodo
jabeun i son nochi marayo

jigeum bogo sipeun saram
naui sonjabajul saram

su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram
geudaeraneun han saramppunieyo

Read more ...

Healer OST Part 5 - Because of You (그대 때문에) by Just (저스트)

neoui nuni nal barabol ttae
neoui sumgyeori naege daheul ttae
sara inneun ge mundeuk gomawojyeoseo
nado moreuge nunmuri na

jul su inneun ge nan eomneunde
neoege cham manhido bujokhande
bogo sipeoseo neomu bogo sipeoseo
neoegero naega gado doegenni

dasi nareul kkumkkuge han saramimnida
bieoitdeon nareul dasi chaewojun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune oneuldo nan sorieobsi saranghaeyo
gipi naeswin hansummada mudeonamnida
bogo sipeo nae nungae saegyeodun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune sarangiran geu mareul cheoeum sseobomnida

oeroumeul nan mollanneunde
honjaga neul iksukhaetdeon nainde
eojjeomyeon neoneun tto dareun nayeosseulkka
niga eobsi nan sumeul swil suga eobseo

dasi nareul kkumkkugehan saramimnida..
bieoitdeon nareul dasi chaewojun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune oneuldo nan sorieobsi saranghaeyo
gipi naeswin hansummada mudeonamnida
bogo sipeo nae nungae saegyeodun saram
geudae ttaemune geudae ttaemune sarangiran geu mareul cheoeum sseobomnida

ijeya neoreul ireoke neoreul saranghal su isseoseo nan haengbokhamnida

Read more ...

Hyde Jekyll, Me OST Part 1 - Falling by Park Bo Ram (박보람)

The first soundtrack for SBS romantic comedy drama Hyde Jekyll, Me starring Hyun Bin, Han Ji Min, Sung Joon.

geudaeneun nal algo innayo
nan ajik geudael mollayo
iyudo nan moreuneun chaero
geudael chatgo inneyo
pyojeong eomneun geudaeui misoga bogo sipeunji
gaseumsoge gamchwodun nunmuri gunggeumhangeonji

I am falling jakku geudael hyanghaeseo
falling heundeullineun nae mameul
neomu jal algo inneundedo nan amu mal mot hajyo

I am falling sumgil su eomneun i mam
falling eotteoke jeonhalkkayo
eojjeom geudaedo algo itgetjyo nae nun barabogo itgetjyo
hangeoreumssik salmyeosi josimseure dagagamyeon
geudae mamdo eonjenga nal bada deurigetjyo

I am falling jakku geudael hyanghaeseo
falling heundeullineun nae mameul
neomu jal algo inneundedo nan amu mal motajyo

I am falling sumgil su eomneun i mam
falling eotteoke jeonhalkkayo
eojjeom geudaedo algo itgetjyo nae nun barabogo itgetjyo
nareul gidarigo innayo

I am falling saranghago sipeoyo
falling gamssajugo sipeoyo
geudae misowa nunmulkkajido hamkke hago sipjyo

I am falling sumgil su eomneun i mam
falling eotteoke jeonhalkkayo
eojjeom geudaedo algo itgetjyo

Read more ...

MBC Drama "Shine or Go Crazy" OST Part 1 - So I Love You (그대도 같은가요) by Ailee (에일리)

On 19 January 2015, the first soundtrack for MBC Monday-Tuesday drama Shine or Go Crazy starring Jang Hyuk, Oh Yeon Seo, Honey Lee, Lim Ju Hwan was released.

Singer Ailee lends her voice for the first OST, the main theme for this drama.

geudaeneun boinayo. nae nunmuri
gaseumi apeuge ulgo itjyo.
geudaedo gateungayo. kkoccheoreom pieonaneun geurium
tto gidarineun nal

So I love you geudae deullinayo.
neul dwieseo baramanbodaga uljyo.
naui geudae saenggakhamyeon nunmuri nayo.
geudaen namanui sarang

geudaereul gieokhaeyo jinannarui
uriui chueogi tteooreujyo.
hayake pieonaneun murangaecheoreom geuriwojineun
geudaeraneun saram...

So I love you geudae deullinayo.
neul dwieseo baramanbodaga uljyo.
naui geudae saenggakhamyeon nunmuri nayo.
geudaen namanui sarang

itji marayo naui sarang saenggakhaejwoyo.
jebal gieokhaejwoyo naui sarang geudae geudae

Read more ...

SBS Drama "Pinocchio" (피노키오) OST List

Soundtrack List of SBS Wednesday-Thursday drama Pinocchio (피노키오) starring Lee Jong Suk, Park Shin Hye, Kim Young Kwang, Lee Yoo Bi


OST Part 1

First Love (첫사랑)
Tiger JK (타이거JK) Feat. Punch (펀치)
Release Date: 20 November 2014

saranghae neoreul bolttaemada
sesangui eotteon byeolboda
bolsurok niga niga bitna
neomanisseumyeon haengbokhae



OST Part 2

Pinocchio (피노키오)
Roy Kim (로이킴)
Release Date: 27 November 2014

o~geudaeui nunbicheul bomyeon tteollyeoone
meon hutnal eonjenganeun gieokdoel nae sarang sojunghan geudaeyeo





OST Part 3
Release Date: 4 December 2014
Every Single Day (에브리 싱글 데이)

Non Fiction

Challenge

My Story







OST Part 4

Love is Like a Snow (사랑은 눈처럼)
Park Shin Hye (박신혜)
Release Date: 11 December 2014

hayan nuncheoreom bitnage kkoccheoreom hyanggiropge
sareureuk sareureuk jogeum cheoncheonhi gallaeyo

geudae saenggage nan jamdo mot irugo itjyo
dalbichi heureuneun bame




OST Part 5

The Only Person (하나뿐인 사람)
K Will (케이윌)
Release Date: 18 December 2014

hanappunin nae saram
naegen kkumkkudeut bomul gateun saram
kkoccheoreom pieonaneun nae cheot saram
baraman bwado nan ulkeok nunmuri na





OST Part 6

Kiss Me
Zion T.
Release Date: 24 December 2014

geudaeyeo love me kiss me nuneul gamabwayo
eonjena gyeote with me isseoyo kkumeseo kkaeeojiji anke
geudaereul neul bol su itge Babe





OST Part 7

Passionate To Me (뜨겁게 나를)
Younha (윤하)
Release Date: 31 December 2014

Falling in Love geudaemaneul 
idaero mollae sumgyeo wasseotdeon 
jageun nae sarangeul to you






OST Part 8

You're the One (그대 하나로)
Kim Bo Kyung (김보경)
Release Date: 8 January 2015

saranghae saranghae kkumcheoreom nae gyeoteuro chajaon saram
dugeundaeneun han saram
geudaen gijeok gateun saram naege hanappunin saram
nae mam gipeun gose sojunghan saram





OST Album
Release Date: 15 January 2015

1. First Love (첫사랑) - Tiger JK (타이거JK) Feat. Punch (펀치)
2. Pinocchio (피노키오) - Roy Kim (로이킴)
3. Non Fiction - Every Single Day
4. Love is Like a Snow (사랑은 눈처럼) - Park Shin Hye (박신혜)
5. The Only Person (하나뿐인 사람) - K Will (케이윌)
6. Kiss Me - Zion T.
7. Passionate To Me (뜨겁게 나를) - Younha (윤하)
8. You're the One (그대 하나로 ) - Kim Bo Kyung (김보경)
9. Dreaming A Dream (꿈을 꾸다) - Park Shin Hye (박신혜) [Title Song]
10. Challenge - Every Single Day
11. My Story - Every Single Day
12. Tears in the Crowd Strings
13. Pino Dream Strings
14. Calm and Passion
15. Mysteric Them

Read more ...

tvN "Valid Love" (일리있는 사랑) OST List

Soundtrack list of tvN Monday-Tuesday drama Valid Love (일리있는 사랑)


OST Part 1
Release Date 8 December 2014

How Nice Would It Be (얼마나 좋을까)
Kang Sae An (강산에)

buneun baramgyeore neoreul neukkindamyeon eolmana joheulkka
naui noraega neoreul deryeowajundamyeon eolmana joheulkka






OST Part 2
Release Date: 30 December 2014

Empty Space
Eddy Kim (에디킴 (김정환))

empty space gumeongi nabeoryeo
keojyeoman ganeun apeum
please come back to me, come back

empty space honjaneun dojeohi
meul su eomneun gamjeongdeul
please come back to me, come back to me



OST Part 3
Release Date: 13 January 2015

Time Hurts (시간이 아프다 )
Jang Pil Soon (장필순)

Time Hurts [Acoustic Vers]
Jang Pil Soon

Read more ...

KBS Drama "The King's Face" (왕의 얼굴) OST List

Soundtrack list of KBS2 Wednesday-Thursday drama The King's Face (왕의 얼굴)

OST Part 1
Release Date: 10 December 2014

Goodbye, Those Words  [안녕 그 말]
Jung Dong Ha [정동하]

King & Kingdom
Oh Joon Sung [오준성]

King's Son
Oh Joon Sung


Dancing with a Butterfly
Oh Joon Sung

Untouchable Destiny
Oh Joon Sung

Agony of a King
Oh Joon Sung

Guardian of Justice
Oh Joon Sung


OST Part 2

One Person [한 사람]
Mina [민아] Girls Day
Release Date: 17 December 2014

han georeum dagaseomyeon
du georeum meoreojyeo
ije nan eotteokhajyo
ireoke seotunde
haruedo myeot beonssik
geudaega geuriwo~
babogateun mami
haneobsi geudaeman chaja~



OST Part 3
Release Date: 7 January 2015

Because It's You [그대라서]
Sonnet Son  [손승연]

Prince Be Ambitious
Oh Joon Sung

Secret Party
Oh Joon Sung

Jade Love
Oh Joon Sung

Meet Rival
Oh Joon Sung

Flying Punch
Oh Joon Sung

Pray of the Prince
Oh Joon Sung

Dreamy Garden
Oh Joon Sung

The King's Face
Oh Joon Sung

Read more ...

MBC Kill Me Heal Me OST Part 1 - 환청 (Auditory Hallucination) by Jang Jae In (장재인) [Feat. NaShow]

Superstar K2 Jang Jae In and rapper NaShow collaboration on the first soundtrack of MBC Wednesday-Thursday drama Kill Me Heal Me starring Ji Sung and Hwang Jung Eum has captivated the viewers ever since the snippet of this OST was first played on episode 1.



Rap

nae ane sumeun geotdeuri mariya
nal cham manhi byeonhage haetjanha
nal jamjaeugo du son mukkgoseon
eoduun bange gadwo nwatjanha
irheobeorin siganui jogakdeul
naega beorin sarangui gieokdeul
sakjedoego beoryeojin che
kkeopdegiman namatjanha
amugeotdo moreun che
nan geujeo sorichyeotgo
geujeo geu gieokppuniji
eoreumcheoreom chagawotdeon nae maeumdo
jago namyeon ichyeo jigetji
beoseonago sipeo
nal ok joeneun gotongeseo
nuga nareul kkeonae jwo
i sangcheoro gadeukhan nae yeonghon sogeseo

Chorus

gipge muldeurin bamhaneureun
tteonaji motan neoui moseubi
jamdeun nareul kkaeugo naseo
dasi ibeul matchugo

saranghae soksagideon
ne moksoriga neoui hyanggiga
maeil gwitgae deullyeoonda
neon eodi inneunde

Rap

neon bol su eomneun gose gamchwotgo
nal daesinhaeseo batneun gotong
nae bunnoga hana doemyeon
gipge jamdeureo irheobeorin gieogeul jjotgo
neo anin jinjja nal chatgo sipeodo
nae gaseume deun meongi neomudo keo
gamchwobwado nae ane sumeoitdeon
nomdeuri natana jameul kkaewo
kkeumjjikhaetdeon nae gieok jeopyeoneseo
neol majuhaesseotgo
nae irheobeorin gamjeongkkaji gamssajumyeo
neolbeureojin nal ireukyeo jwosseo
kkok jabeun son nochi anheuryeo
angmongui sigan kkaekkeusi jiuryeo
anganhim sseugo isseo
naega nal gadwodun igoseseo

Bridge

eodumeul geodeo
neoreul chatgo sipeunde
neol manjil sudo
angil sudo eomneunde

Rap

nal jibaehaneun geon
nae ane salgo inneun geureon nomdeuri anya
nal chiyuhaneun geon dokhan yagi anya
danji sarang du geulja
gwitgae deullineun moksorin
irheobeorin nareul kkaeugo
momeul gamssago ibeul matchugo nan dwi
sarajigo deoneun bol su eobtjanha

Chorus

gipge muldeurin bamhaneureun
tteonaji motan neoui moseubi
jamdeun nareul kkaeugo naseo
dasi ibeul matchugo

saranghae soksagideon
ne moksoriga neoui hyanggiga
maeil gwitgae deullyeoonda
neon eodi inneunde

daheul su eomneun bamhaneuren
dwidoraseoneun neoui moseubi
jichin nal ireoke beoseona
geurimcheoreom mandeunda

mianhae neol butjapgo
meoreojiji ma aetage bulleo
dasi boiji annneun seulpeume
tto nunmulman heulleo

Read more ...