Showing posts with label Melody Day. Show all posts
Showing posts with label Melody Day. Show all posts

Naeil's Cantabile OST Part 1 - Listen to My Heart by Melody Day (멜로디데이)




Official Music Video




Listen to my heart
nal bureugo itjanha
buseojin kkum i hansum soge
umcheurijin ankesseo

Look into my eyes
myeot beonirado joha
neoreul wihae tto nareul wihae tto
ije dallyeogal geoya

ireona
ije sijagiya
mangseorijineun ma dwidoraboji ma
dasi tto neomeojindaedo

saranghae
Because of you
modeun geol irheodo modu da byeonhaedo
hangsang nae gyeoten nega isseunikka

Listen to my heart
eoriseogeun sesange
soljikhage deo jayuropge deo
mamkkeot budichil geoya

ireona
ije sijagiya
mangseorijineun ma dwidoraboji ma
dasi tto neomeojindaedo

saranghae
Because of you
modeun geol irheodo modu da byeonhaedo
hangsang nae gyeoten nega isseunikka

I never give up
nae soneul nochima
(I just wanna be there with you)

We never give up
urimanui sesangeul hyanghae

I'’m in love
Let's run to the sky
nunbusin naeiri pyeolchyeojil kkumdeuri
uril dasi bureujanha
saranghae (Listen to my heart)
Because of you (Because of you)
modeun geol irheodo modu da byeonhaedo
hangsang ne gyeoten naega isseunikka
Read more ...

Fated to Love You OST Part 7 - You're my everything (사랑을 몰라서) by Melody Day (멜로디데이)



The latest Fated to Love You OST has very similar melody with FTLY OST Part 2 "Be The One" by Jeff Barnett.

Official  Music Video



geudae nareul utge haneyo
jakkuman keojyeoganeun mami
onjongil nae haruneun geudae ppunijyo
geudael saranghae na geudae saranghae

geobi manko yakhan naraseo
sarangeun meolgiman haetjyo
tteollineun nae maeumeul badajuseyo
Forever, you're my love, (you) everything

seureureureuk nae gwitgareul maemdoneun
najeun neoui moksori
taeeona cheoeumeuro saranghan saram
Forever, you're my love, (you) everything

salmyeosi anajugo
gamanhi useodo jugo
modeun ge kkumman gataseo
jogeumeun duryeowo

sumeul swil ttaemada tteoolla
gaseume chaoreuneun geudae
singgeureon geudae miso geudae hyanggiga
nareul salge hae nareul sumswige hae

geobi manko yakhan naraseo
sarangeun meolgiman haetjyo

uyeoncheoreom dagawa
nae mam modu da gajyeoga
dugeungeorineun nae mameul geudaeneun anayo

tteollineun nae maeumeul badajuseyo
Forever, you're my love, (you) everything
seureureureuk nae gwitgareul maemdoneun
najeun neoui moksori
taeeona cheoeumeuro saranghan saram
Forever, you're my love, (you) everything
Read more ...

Hotel King OST Part 1 - Waiting by Melody Day





sarangi seotulgo nan neuryeoseo
tto hangeoreum neujeo beoryeosseo
ijeya neoui maeume gyeou
da wanneunde eodil gan geoni

ajikdo geu jarireul maemdonda
nega nal gidarideon geugose seoseo
eolmana ne mami dachigo tto
apasseulkka ije da al geot gata

nan neoreul gidaryeobonda
hoksina nega doraolkka bwa
geuttaeneun michyeo alji mot haetdeon
ne sarangeul jogeumssik baeugo

honjaseoneun neomu geobi nago
duryeowodo
dasi neol gidaryeobonda
hoksi eogeutnabeorimyeon mot
bolkka bwa

naegero barami bureoonda
neowaui chueokdeureul gadeuk sitgoseo
eoneusae gieogeun nega itdeon
geugoseuro dasi tto chajagaseo

nan neoman saranghaebonda
yeojeonhi seotun sarangijiman
neoege daheul suman itdamyeon
neoege jeonhal suman itdamyeon

honjaraseo ttaeron geobi nago
duryeowodo
dasi neol saranghaebonda
naui gieogi deomdeomhaejil ttaekkaji

geuraedo han beonjjeumeun
nae saenggagi nandamyeon
dasi dorawa jullae
jigeum yeogi igose

nan neoreul gidaryeobonda hoksina
nega doraolkka bwa
geuttaeneun michyeo alji mot haetdeon
ne sarangeul jogeumssik baeugo

honjaseoneun neomu geobi nago
duryeowodo dasi neol gidaryeobonda
ige kkeuchi anigireul barae bonda


1 Minute Preview


Read more ...

Bel Ami (Pretty Boy) OST Part 2 - 사랑하는 사람 있어요 by Melody Day




Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

geu dongan cham byeonhan ge manchyo
geudaen ajik moreul geoeyo
neomuna eosaekhae jjarbeun insamajeo
ireon nae mam alkkayo

miso ttin eolgullo nal boneun
geudaeege malhal geoeyo
nal baraboneun i saramiramyeon
nan eojjeomyeon geudae ijeul geot gatayo

saranghaneun saram isseoyo
naman baraboneun
nae gyeoteman inneun
jeoldae nochi anheul saram

i saramgwa hamkkeramyeon
nae modeun seulpeumi
hana dul sarajil geot gata
jeongmal geudael itge doelkkayo

geudael ireoke tteoollimyeon
wae jakku deo apeun geongayo
kkumeseorado nae saram aninde
na eotteoke geudael ango saragayo

saranghaneun saram isseoyo
naman baraboneun
nae gyeoteman inneun
jeoldae nochi anheul saram

i saramgwa hamkkeramyeon
nae modeun seulpeumi
hana dul sarajil geot gata
jeongmal geudael itge doelkkayo

nan eojjeomyeon neol jiuryeo
mannan geonji molla
hajiman eoneusae jinsimeuro naege
sarangira malhago inneyo

saranghaneun saram isseoyo
sangcheoppunin gaseum
nunmuri neomchyeodo
nal anajuneun han saram

geudaega nae nuneul garyeo
ijeya ara bon
geu saram saranghago itjyo
jal jinaesseumyeon haeyo annyeong

1 Minute Preview


Read more ...

Marry Him If You Dare OST Part 3 - 혼자만 (Only Me) by Melody Day




Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

honjaman na honjaman
apahago apahajyo
honjaman na honjaman
sirin gaseum dallaebojyo

moreugetjyo geudaen nae mam
saranghaneun gobaekdo

Is the love
eotteokhajyo geudaereul bomyeon
nan jakkuman nan nunmuri heulleoyo

Love
eotteokhajyo teureomaga bwado
saeeo nawa sarangi

geudaeman geudaeyeoman doena bwayo
naesarangeun
moreundaeyo geudae bakken
aniraedo nae mameun

Is the love
eotteokhajyo geudaereul bomyeon
nan jakkuman nan nunmuri heulleoyo

Love
eotteokhajyo teureomaga bwado
saeeo nawa sarangi

Is the love
saranghaeyo geudaereul bol ttaemyeon
nae simjangi naege malhaeyo

Love
saranghaeyo apeulgeora haedo
gwaenchantago malhaeyo


1 Minute Preview

English Translation Lyric


Read more ...

Medical Top Team OST Part 2 - Can You Feel Me by Melody Day



Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)



soneul moado saeeoganeun
nunmul geudaera apeujyo
wae neul han georeum
sumchal mankeum meolli innayo

gogae dollyeodo geogi inneun
eolgul geudaera apeujyo
i mam dachi anheul
han ppyeom mojaran baraeminji

amu marirado gaseum beokchal tende
sumi majuchimyeon nunmul heureultende
geudae eodil bwayo
naega yeogi isseoyo ireoke

Can you feel me
Can you feel me
sirin gaseum gadeuk
maeil neol bureuneun ireumyo

Can you feel me
Can you feel me
geudae doenoeida
honja ibeul mangneun apeumyo

i nunmul deullinayo
amu yaegirado naneun joheultende
jamsippunirado apeum meojeul tende
geudae wae mollayo
naega yeogi isseoyo ireoke

Can you feel me
Can you feel me
sirin gaseum gadeuk
maeil neol bureuneun ireumyo

Can you feel me
Can you feel me
geudae doenoeida
honja ibeul mangneun apeumyo

i nunmul deullinayo
nae nunmul deullinayo
i nunmul deullinayo
nae mami deullinayo geudae deullinayo

1 Minute Preview

Read more ...

I Hear Your Voice OST Part 5 - Sweetly Lalala by Melody Day




Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

paranhaneul gibuni joha
ppallajineun georeum neoege oh
dalkomhan sangsang gibuni joha
ppalgaejineun eolgul neo mollae oh

jichigo himdeun narimyeon
ip kkori saljjak ollyeobwa
hwanhage useul naeireul hyanghae

sumi chado rallalla
neomeojyeodo rallalla
neowa hamkkeramyeon nan My Love

himdeureodo nan molla
neoman isseojumyeon
eonjerado useul su isseo

neoreul bomyeon gibuni joha
dugeundugeun sori deullini oh
dalkomhan hyanggi gibuni joha
ppalgaejineun eolgul boini oh

jichigo himdeun narimyeon
ip kkori saljjak ollyeobwa
hwanhage useul naeireul hyanghae

sumi chado rallalla
neomeojyeodo rallalla
neowa hamkkeramyeon nan My Love

himdeureodo nan molla
neoman isseojumyeon
eonjerado useul su isseo

neoreul saranghae neoreul saranghae
saranghago isseo
sesang modeunge bitnago isseo
neoreul mannan sunganbuteo

malhae julkke rallalla
nae maeumeun rallalla
neowa hamkkeramyeon nan My Love

haengbokhaejyeo nan mallya
neoman isseojumyeon
eonjerado useul su isseo

Oh dalkomhage rallalla
sangkeumhage rallalla
nae maeumeun rallalla

neoman isseojumyeon
eonjerado useul su isseo


English Translation Lyric (cr to: popgasa)

The blue sky makes me feel good
My footsteps get faster toward you

A sweet thought, I feel good
My face turns red without you knowing

When you’re having a tiring and hard day
Slightly lift the corners of your mouth
Toward tomorrow where you will brightly smile


Even if you’re out of breath, lalala
Even if you fall down, lalala
If I’m with you, my love

Even if it’s hard, I don’t know
If only you’re here
I can smile any time

When I see you, I feel good
Can you hear my heart pounding?

The sweet scent, I feel good
Can you see my face turning red?

When you’re having a tiring and hard day
Slightly lift the corners of your mouth
Toward tomorrow where you will brightly smile

Even if you’re out of breath, lalala
Even if you fall down, lalala
If I’m with you, my love

Even if it’s hard, I don’t know
If only you’re here
I can smile any time

I love you, I love you
I am loving you

Everything in the world is shining
Ever since I met you

I’ll tell you, lalala
My heart is, lalala
When I’m with you, my love

I get happy
If only you’re here
I can smile any time

Sweetly, lalala
Freshly, lalala
My heart is, lalala
If only you’re here
I can smile any time

Listen 1 Minute Preview of this OST on Melon.

Read more ...