Showing posts with label Suspicious Housekeeper. Show all posts
Showing posts with label Suspicious Housekeeper. Show all posts

Suspicious Housekeeper OST Part 4 - 반짝반짝 우리집 Twinkle Twinkle Our House) by Kang Ji Woo (Original Dialogue with Choi Ji Woo)




Cute child actress Kang Ji Woo released a surprise OST for her drama Suspicious Housekeeper. She's currently playing in this drama as the cutest maknae of Eun Family - Eun Hye Gyul. After Hye Gyul lost her mother, she seeks comfort and tender care from the family's strange housekeeper, Park Bok Nyeo. Although sometimes she's curious with Bok Nyeo's mysterious past, but Hye Gyul's pure love touches Bok Nyeo's heart.

Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

eommasoneul japgo yeongchayeongcha
eondeokgireul oreuja agichamsaewa
motungireul dolmyeon byeolbit uchetong
banjjak banjjak urijip

eommasoneul japgo yeongchayeongcha
eommasoneul japgo yeongchayeongcha
Choi Ji Woo: eommasoneul japgo yeongchayeongcha 

eondeokgireul oreuja agichamsaewa
Choi Ji Woo: eondeokgireul oreuja agichamsaewa 

motungireul dolmyeon byeolbit uchetong
Choi Ji Woo: motungireul dolmyeon byeolbit uchetong 

banjjak banjjak urijip
banjjak banjjak urijip

eommasoneul japgo yeongchayeongcha
eondeokgireul oreuja agichamsaewa
motungireul dolmyeon byeolbit uchetong
banjjak banjjak urijip

La la la lala lala lala la
La la la lala la lala la lala la
La la la lala lala lala la la

1 Minute Preview

English Translation Lyric

Read more ...

Suspicious Housekeeper OST Part 3 - 첫번째 사랑을 시작해요 (First Love) by Kim So Hyun




Talented child actress Kim So Hyun lend her sweet soothing voice for the latest OST of her drama Suspicious Housekeeper. Kim So Hyun is currently playing in this drama as Eun Han Gyul, the oldest child of Eun Family who has to deal with the sudden death of their mother and the mysterious housekeeper Park Bok Nyeo (Choi Ji Woo). She also finds out about her father's infidelity which indirectly caused her mother's death; but gradually with the help of Bok Nyeo, she begins to open her heart and slowly accepts her father back into the family. She's a really loving eonni to her sweet youngest sister Hye Gyul; and a great noona for her 2 younger brothers Doo Gyul and Se Gyul.

Shin Woo Ji (Park Ji Bin) really likes Han Gyul, but unfortunately it's one-sided love as she only loves Choi Soo Hyuk (Seo Kang Joon), who (I believe) is her first love.

Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

seotureun cheotbeonjjae sarangeul sijakhaeyo
neomu eoryeomneyo jalhago sipeunde
apayo wae apeunji mollado apayo
jakku gaseumani ulleonggeoryeoyo

harujongil mundeuk jakku useobeoryeoyo
geudaega
apeun gieogeul itgehaeyo

chamaboryeohaedo jakku useobeoryeoyo
sarangi
gijeokcheoreom naegyeote ongeojyo

jogeumssik na sijakhaebolkkeyo jogeumssik
neomu moreujiman jalhaebollaeyo
ajigeun jogeumeun geobinayo jogeumeun
mami keojilsurok geobinaneyo

harujongil mundeuk jakku useobeoryeoyo
geudaega
apeun gieogeul itgehaeyo

isanghage jakkuman na nunmuri nayo
sarangi
nareul baboro mandeunabwayo

seotureun cheotbeonjjae sarangeul sijakhaeyo
neomu eoryeomneyo jalhago sipeunde

harujongil mundeuk jakku useobeoryeoyo
geudaega
apeun gieogeul itgehaeyo

isanghage jakkuman na nunmuri nayo
sarangi
nareul baboro mandeuneyo

chamaboryeohaedo jakku nunmuri nayo
geudaega
neomu gomawo geureongabwayo


1 Minute Preview

English Translation Lyric

Read more ...

Suspicious Housekeeper OST Part 2 - 부탁할게요 (I'm Asking You) by Lim Kim (Two Months)



The second OST of my current crack drama Suspicious Housekeeper, beautifully sang by Lim Kim (Two Months). 

Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

na butakhalkkeyo
soneul jabajwoyo
kkuk nulleoon nunmul deuri
jakkuman heulleoyo

seuchyeoganeun baramdo
i sonkkeute
aridorok geomburkge
beonjyeoman ganeyo

eojjeojyo eotteokhajyo
dodaeche museunbyeongi irido
apeungeongayo
eolmana tto eolmamankeum

gyeondyeoyahanayo gareuchyeojulsun
eomnayo
na mideobollaeyo
useulsu itgireul

haru haru jinaedabomyeon
amuil anigil
jiteojin namusipe
challanhage

buseojineun haessari
iksukhaejigireul
baraeyo barallaeyo
jogeumssik geotdabomyeon jogeum deo

pyeonanhaejigil
hanbeon dubeon tto ireoke
gyeondyeonaebolkkeyo useulsu isseoyo
mideoyomideullaeyo

eoduun ibamkkeuten nunbusin
achimigireul
hanbeon dubeon tto ireoke
gyeondyeonaebolkkeyo naesoneul
kkok jaba jwoyo

1 Minute Preview

Read more ...

Suspicious Housekeeper Quotes and Narration

Quotes and Narration from SBS Drama "Suspicious Housekeeper" / "Strange Housekeeper" [수상한 가정부] staring Choi Ji Woo (Park Bok Nyeo), Lee Sung Jae (Eun Sang Chul), Kim Soo Hyun (Han Gyul), Chae Sang Woo (Doo Gyul), Nam Da Reum (Se Gyul), Kang Ji Woo (Hye Gyul), Wang Ji Hye (Yoon Song Hwa), Shim Yi Young (Woo Na Young), Park Geun Hyung.


Park Bok Nyeo's favorite and most famous quote: "Is that an order?"

Park Bok Nyeo is a mysterious housekeeper who doesn't smile and only does things  as ordered. She never calculates things nor think things rationally, she just follows orders.

Episode 1

"For 49 days before a dead person travels to their after-life, their family members must cherish the memory of the deceased person - long enough to forget them. That way, the people who are left behind will fell less sorry" - Park Bok Nyeo-

"Aunt is either your mother's elder or younger sister. I'm not your mother's sister, therefore you cannot call me Aunt." - Park Bok Nyeo-

"I only follow orders" - Park Bok Nyeo-

"Aunt means another mother. It's called Aunt because it's a second mother" -Woo Na Young-

"Even if you cry, mom is not coming back. Do you think I don't miss mom? I'm trying to be a good eldest daughter for my family., but it just doesn't work. How can I while taking care the household catch up to other students who have tutors and get support from their mothers? -Han Gyul-

"I knew it was all my fault, and I did appreciate her. I wanted to tell mom that I loved her." -Doo Gyul-

"I want to cry too. If crying can bring her back, I would cry. What's the point of studying so hard? Mom is no longer here to compliment me on doing well on my exams." -Se Gyul-

"Mother passed away because of me. Because I told her to disappear. She got so upset when I didn't eat cherry tomatoes, so I said 'I wish you were gone'. Then she disappeared." -Hye Gyul-



Episode 2


"It's more important to make the finish look beautiful rather than the start" -Yoon Song Hwa-


Episode 3

"That woman (Park Bok Nyeo) does everything she's asked to do. She's not normal." -Eun Sang Chul-

"I can't help you... Because I'm not your family" -Park Bok Nyeo-

"We need to distinguish emotions from reality" -Eun Se Gyul-

"If you do it with all your heart and soul, nothing is impossible. Approach your children with your heart." -Woo Na Young-

"A small problem now can become something more serious later on." -Na Young's father & the kids' grandfather-

"In order to get your scattered family together, there's a simple way. Someone in the family should get into an accident or become seriously ill. People get worried and come together when those things happen. But fake illnesses will get easily caught and if you get into a real accident, you will be in a lot of pain." -Park Bok Nyeo-


Episode 4


"Being honest is not a crime, it's better than pretending to love us" -Han Gyul-

"Only if you're a father, It's natural to scold a child if she does something she shouldn't do" -Park Bok Nyeo-

"If people see others that are weaker or more unique, they don't admit that they are different from the others but they think the others are wrong so they bully them. On the other hand, if they see others who are stronger than them, even if the others are wrong, they will just clap for what they do. This is a cowardly and spiritless human nature" -Park Bok Nyeo-


Episode 5

"If you order me to smile, I will quit. That's the only thing I cannot do" -Park Bok Nyeo-


Episode 6

"A mother's love is instinctual but a father's love is learned" -Eun Sang Chul-

"There is no person who is good at everything, that's why there's also nobody who can't do anything. There is probably something that you are good at." -Park Bok Nyeo-


"There is a way to drive a nail into a parent's hearts. But if you're not careful, you may just break your own finger." -Park Bok Nyeo-

"A thing that parents are most afraid is for you (their children) to be ruined" -Park Bok Nyeo-


Episode 7

"You must surely have a reason to live." -Park Bok Nyeo (President Hong)

"There is no reason for you to live, if you don't have any family who loves you. If there is no one who would feel sad if you died. Think carefully, how painful it would be for those who you leave behind if you were to die." -Park Bok Nyeo-

"You still have a reason to live because you have a loving family" -Park Bok Nyeo-


"A person's feeling, is something that the person concerned doesn't even know for sure" -Park Bok Nyeo-

"Breaking up a family is the same thing as murder" -Na Young's Father-



Episode 8

"Don't run away like this, Dad, it's cowardly" -Han Gyul-

"It doesn't matter if the dad-stone disappears, if we have our real dad with us, it's enough" -Han Gyul-


"For a father to learn how to love his children, he needs to stay by them." -Park Bok Nyeo-


Episode 9

"I want to start over as the children's father, again." -Eun Sang Chul-


"Be it the housekeeper or a child you raised, when they eat together, they are family." -Woo Ji-


Episode 10

"Can my family be the reason for you to live?" -Eun Sang Chul-


Episode 11

"High risk, high return. The more risky a high yielding investment is, the more thrilling the game is" -CEO Jang-


Episode 13

"We want to protect you, so please be our mom." -Han Gyul-




Quotes and Narration compiled by beatuscorner 

Read more ...

Suspicious Housekeeper OST Part 1 - Twilight by Yoo Sung Eun



The first OST of the new SBS Drama Suspicious Housekeeper which aired its first episode yesterday. This drama received a rave reviews and Choi Ji Woo's tense, cold, perfect impersonation as a mysterious housekeeper also received lots of praises from the netizens. 

Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

amureon mareobsi
huimihan useumjocha
ijeunchae chagawojin
nunbiche

kkeuteobsi barami bureo
gidae sumswilteum eobsi
apeun gieokdeuljocha
modu mudyeojin naege

soneul naemireo
nunbusin haessalsoge
areumdaun kkocheuro
naneun dasi taeeona

geu eotteon gidaedo
naegeneun gwabunhaetdeon
chueokdo aesseo modu
mudeunchae

kkeuteobsi barami bureo
gidae sumswilteum eobsi
apeun gieokdeuljocha
modu mudyeojin naege

soneul naemireo
nunbusin haessalsoge
areumdaun kkocheuro
naneun dasi taeeona

barami bureo
gidae swilteumdo eobsi
apeun gieokdeuljocha
modu mudyeojin naege

soneul naemireo
nunbusin haessalsoge
areumdaun kkocheuro
naneun dasi taeeona

English Translation Lyric (TBA)

1 Minute Preview


Read more ...