With all the news about Baek Ji Young singing the latest OST for this drama, I was pleasantly surprised when I checked Melon music site at noon today and saw that Lee Ji Young (Big Mama) sang the newest Gu Family Book's OST.
I first heard this OST (instrumental music only) during GFB's press conference (GFB's 5 minute highlight video). Pop-rock OST in a sageuk drama? Why not? =)
Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: daum music)
o naemam deullini ipsure maechin soksagim
haneurui byeoldo sumeul juginchaero uril hyanghae bichune
ja sowoneul bireo sungani yeongwoncheoreom neukkyeojigireul eum
deulpanui kkotto hyanggireul meogeumgo uril gamssane
sarangi bureoogo haessare gidaeeo
geudaereul bonda nuni majuchinda gateun haneul araeseo
jamsi meomchugo o amu mal eobseodo
gaseumi beokcha nunmuri chaolla
geudaewa hamkke jigeumcheoreom
neukkil suga inni otgise bein geurium
barame seuchyeo jamsi heuteojyeodo eoneusae tto millyeowa
du nuneul gamado ijeneun neoreul chajeul suga inneungeol eum
gureumi saemna geudaereul garyeodo nan bol su isseo
sarangi bureoogo haessare gidaeeo
geudaereul bonda nuni majuchinda gateun haneul araeseo
jamsi meomchugo o amu mal eobseodo
gaseumi beokcha nunmuri chaolla hamkkeraseo
geudaeane sumswigo o geurium ditgoseo
geudael bureunda sesange oechinda
ireoke neol saranghandago
siganeul meomchugo o eonjena idaero
gieogi anin tto chueogi anin uri sarang jigeumiya
English Lyric Translation by popgasa
Oh can you hear my heart? The whispers that linger on my lips
Even the stars in the sky have hushed as they shine on us
Now make a wish that this moment will feel like eternity
Even the flowers in the meadow keep their fragrance in and embrace us
Love blows our way as we lean against the sunlight
I see you and we lock eyes underneath the same sky
Stop for a moment and although there are no words
My heart is overwhelmed, tears rise up
I want to be with you together, just like now
Can you feel the longing in the collar?
Even if it scatters in the wind, it comes back again
Even when I close my eyes, I can find you
The clouds are jealous, even if they cover you, I can see you
Love blows our way as we lean against the sunlight
I see you and we lock eyes underneath the same sky
Stop for a moment and although there are no words
My heart is overwhelmed, tears rise up because we’re together
I breath in you and the longing stops
I call out to you, I shout out to the world
That I love you like this
I want to stop time and always stay like this
Not a memory, not a recollection but our love is right now
Listen to 1 minute preview of this song on Melon / Daum Music.
Listen to the OST here.
Gu Family Book Special OST Album is now available on YesAsia (Release Date: 17 June 2013). OSTs & 20 background musics are included on a special 8GB Flash Drive + music videos & Suzy's recording video on a special DVD. Kang Chi's special bead bracelet is also included with this special album.
Gu Family Book OST Album is now available for pre-order on YesAsia (Release Date: 26 June 2013). All OSTs (including Choi Jin Hyuk's acoustic version of Best Wishes to You) and 32 instrumental musics are included as well as special DVD (music videos & Suzy's recording video).
