Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: daum music)
malhaejwo kkum gateun sarangeur
neodo neukkigo itjanha
ara malhal su eobseotdeon
su manheun iyureul
gwaenchanha cheoeum neukkin sarangeun
seoro swipji antaneun geor
uri hamkke hechyeonagar
sojunghan nanaldeul
dasi barabol su isseoseo
sireobsi useumi jakku saeeo nawa
manhi gidaryeo wasseotjanha
geuraewatdeongeoya neowa na urineun
gomawo irheotdeon misowa
neomu mudyeojin gaseumeur
dasi
beokcha oreul su itge haejun
neoui ttatteutan misoga jichyeo sseureojil ttae neol
dasi anajul su isseoseo
sireobsi nunmuri jakku heulleonaeryeo
manhi oerowosseotdeon geoya
gachi geotgil barae uri han georeum han georeumssik
ijen hamkkehal su isseoseo
sireobsi nunmuri jakku heulleonaeryeo
manhi baraewatdeon geojanha
geuraewatdeongeoya hamkkehae yeongwonhi
English Lyric Translation by popgasa
Tell me of a love that’s like a dream
You’re feeling it too
I know you had many reasons why you couldn’t say
It’s alright, love that’s felt for the first time
Won’t be easy for both of us
But they are precious days that we will go through together
Because I can see you again
Laughter keeps seeping out
We waited for such a long time
We did, you and I
Thank you for helping me find my lost smile
And making my dull heart feel overwhelmed again with your warm smile
When I am tired and falling down
Because I can hold you again
Tears keep falling down
I was very lonely but I hope we can walk together
Step by step
Now that we can be together
Tears keep falling down
This was what we really wanted
We did – let’s be together forever
Listen to 1 minute preview of this song on Melon / Daum Music.
Listen to the OST here.