Kang Chi, the Beginning (Gu Family Book) OST - 마지막 그 한마디 (The Last Words) by Lee Seung Gi




Lee Seung Gi's self composed OST - released at noon today. 

Love it love it love it love it love it =)  


Romanization by beatuscorner via thelapan (hangul lyric cr to: Melon)

naega neol gidarilge
geu mal hanmadireul nan motaeseo
tto oneuldo naneun ni gyeoteseo 
maemdoneunde

neol ulge haesseotdeon
apeugo apatdeon chueok ttaemune
majimak geu han madi
gajima i mal motaesseo

saranghandan geu hanmadi
gidaryeodallan geu mari
ipgaeman gyesok maemdora 
motdahan mari nal apeuge hae

dachigo dachin gaseume 
sogeuro uneun gaseume
amu mal motago nae chueogeun jeo 
barameul tago
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo

neol ulge haesseotdeon
apeugo apatdeon chueok ttaemune
majimak geu han madi
saranghae i mal motaesseo

saranghandan geu hanmadi
gidaryeodallan geu mari
ipgaeman gyesok maemdora 
motdahan mari nal apeuge hae

dachigo dachin gaseume 
sogeuro uneun gaseume
amu mal motago nae chueogeun jeo 
barameul tago
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo

ireomyeon andoeneunde

saranghandaneun geu hanmadi
gidaryeodallan geu mari
ipgaeman gyesok maemdora 
motdahan mari nal apeuge hae

dachigo dachin gaseume 
sogeuro uneun gaseume
amu mal motago nae sarangeun jeo 
barameul tago
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo


English Lyric Translation (cr to: popgasa)

I’ll wait for you
I couldn’t say those words
So again today, I linger around you

Because of the painful memories that made you cry
I couldn’t say those last words, “Don’t go”

The words “I love you”
The words “Wait for me”
They just linger in my ears
The words I couldn’t say put me in pain

In my hurt heart
In my heart that’s crying on the inside
I couldn’t say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you

I’ll wait for you
I couldn’t say those words
So again today, I linger around you

Because of the painful memories that made you cry
I couldn’t say those last words, “Don’t go”

The words “I love you”
The words “Wait for me”
They just linger in my ears
The words I couldn’t say put me in pain

In my hurt heart
In my heart that’s crying on the inside
I couldn’t say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you

I shouldn’t do this but…

The words “I love you”
The words “Wait for me”
They just linger in my ears
The words I couldn’t say put me in pain

In my hurt heart
In my heart that’s crying on the inside
I couldn’t say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you


Listen to 1 minute preview of this song on Melon. Piano Version.


Gu Family Book Special OST Album is now available on YesAsia (Release Date: 17 June 2013). OSTs & 20 background musics are included on a special 8GB Flash Drive + music videos & Suzy's recording video on a special DVD. Kang Chi's special bead bracelet is also included with this special album.


Gu Family Book OST Album is now available on YesAsia (Release Date: 26 June 2013). All OSTs (including Choi Jin Hyuk's acoustic version of Best Wishes to You) and 32 instrumental musics are included as well as special DVD (music videos & Suzy's recording video).